<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">chiruslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука в Китае и России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Science in China and Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-9723</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2587-9723.2023.6.030-040</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">chiruslaw-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОКУРОРСКИЙ НАДЗОР. СУДЕБНАЯ СИСТЕМА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Судебное определение преступления, связанного с причинением ущерба от бросания предмета с большой высоты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Judicial determination of high-altitude object throwing crime</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цай</surname><given-names>Цзюнь</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cai</surname><given-names>Jun</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор юридических наук, профессор, директор Института борьбы с преступностью и уголовной политики, юридический факультет.</p><p>Кайфэн, провинция Хэнань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Law), Professor, Director of the Institute of Crime Control and Criminal Policy, Henan University and Law School.</p><p>Kaifeng, Henan Province</p></bio><email xlink:type="simple">15137873315@163.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Ди</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Li</surname><given-names>Di</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник Института борьбы с преступностью и уголовной политики, юридический факультет.</p><p>Кайфэн, провинция Хэнань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research fellow at the Institute of Crime Control and Criminal Policy, Henan University and Law School.</p><p>Kaifeng, Henan Province</p></bio><email xlink:type="simple">15137873315@163.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хэнаньский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Henan University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цай Ц., Ли Д., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цай Ц., Ли Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cai J., Li D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/198">https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>Поправка к Уголовному законодательству (XI) предусматривает отдельное уголовное наказание за бросание предметов с высотных зданий и направлена на обеспечение безопасности людей. Для дальнейшего точного определения состава преступления, связанного с бросанием предметов с высотных зданий, и более эффективного использования функций уголовного права по наказанию за совершение таких преступлений и их предотвращение, необходимо исследовать и обобщить опыт судебных разбирательств, усилить толкование норм о защите законных интересов и исследование элементов преступлений, связанных с киданием предметов с высоты, расследовать их связь с другими правонарушениями. Это поможет сформировать правила судебного признания, которые можно использовать для практических целей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Amendment to the Criminal Law (XI) has separately criminally punished the act of throwing objects from high-rise buildings, effectively safeguarding the safety of the people’s «overhead». In order to further accurately define the offense of throwing objects from high-rise buildings and better utilize the punishment, regulation, and prevention functions of criminal law, it is necessary to research and summarize trial experience, strengthen the normative interpretation of the legal interest protection and constituent elements of high-altitude throwing crimes, and investigate the relationship with other offenses. This will help to form judicial recognition rules that can be used for practical reference.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кидание предметов с большой высоты</kwd><kwd>поправка к уголовному законодательству (XI)</kwd><kwd>судебное определение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>throwing objects at high altitude</kwd><kwd>the amendment to the criminal law (xi)</kwd><kwd>judicial determination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karl Larenz. Methodology of Law / translator: Chen Aie. — Beijing : Commercial Press, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karl Larenz. Methodology of Law / translator: Chen Aie. — Beijing : Commercial Press, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin Dongmao. A Review of Criminal Law. — Taipei : Taiwan Yipin Culture Press, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin Dongmao. A Review of Criminal Law. — Taipei : Taiwan Yipin Culture Press, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao Bo. The Justification for the «Criminalization» of Throwing Objects from Heights and its Systematic Interpretation // Hebei Law Journal. — 2021 (2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao Bo. The Justification for the «Criminalization» of Throwing Objects from Heights and its Systematic Interpretation // Hebei Law Journal. — 2021 (2).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Mingkai. The Denial of Judicial Interpretation and Its Problem-solving in the Amendment to the Criminal Law (XI) // The Journal of Law. — 2021 (2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Mingkai. The Denial of Judicial Interpretation and Its Problem-solving in the Amendment to the Criminal Law (XI) // The Journal of Law. — 2021 (2).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lao Dongyan. The Criminal Law Legislative View of Risk Society and Functionalism // The Law Review. — 2017 (6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lao Dongyan. The Criminal Law Legislative View of Risk Society and Functionalism // The Law Review. — 2017 (6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Xingliang. The Evolution of Legislative Ideas on Public Security Crimes: A Perspective from the Amendment to the Criminal Law (XI) // The Journal of Law. — 2021 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Xingliang. The Evolution of Legislative Ideas on Public Security Crimes: A Perspective from the Amendment to the Criminal Law (XI) // The Journal of Law. — 2021 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin Wei. Reflection on Legislation and Application of Doctrine of High Altitude Throwing Crime // The Journal of Law. — 2021 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin Wei. Reflection on Legislation and Application of Doctrine of High Altitude Throwing Crime // The Journal of Law. — 2021 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Jia. Difficult Issues in the Application of the Crime of High-altitude Throwing // Journal of Southeast University (Philosophy and Social Sciences Edition). The Journal of Law. — 2021 (23).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Jia. Difficult Issues in the Application of the Crime of High-altitude Throwing // Journal of Southeast University (Philosophy and Social Sciences Edition). The Journal of Law. — 2021 (23).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Xianquan and Huang Nan. The Retroactivity of the Provisions on New Crimes in the Criminal Law Amendment (XI) // People’s Court Daily. — 2021 (6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Xianquan and Huang Nan. The Retroactivity of the Provisions on New Crimes in the Criminal Law Amendment (XI) // People’s Court Daily. — 2021 (6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fan Jianmin. Review of the Over-application of the Crime of Endangering Public Safety by Dangerous Means // Law and Business Research. — 2016 (4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fan Jianmin. Review of the Over-application of the Crime of Endangering Public Safety by Dangerous Means // Law and Business Research. — 2016 (4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Yingkai. The Criminal Law Regulation and Restriction Interpretation of High-altitude Throwing Behavior // Administrative and Law. — 2021 (4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Yingkai. The Criminal Law Regulation and Restriction Interpretation of High-altitude Throwing Behavior // Administrative and Law. — 2021 (4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Weiwei and Gao Liping. Judicial Recognition and Legislative Reflection on «High-altitude Projectiles» // Journal of Hebei University of Engineering (Social Science Edition). — 2020 (4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Weiwei and Gao Liping. Judicial Recognition and Legislative Reflection on «High-altitude Projectiles» // Journal of Hebei University of Engineering (Social Science Edition). — 2020 (4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu Tongzhi and Wang Shuo. Several Issues in the Judicial Determination of High-altitude Projectile Criminal Cases // Application of Law. — 2022 (4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Tongzhi and Wang Shuo. Several Issues in the Judicial Determination of High-altitude Projectile Criminal Cases // Application of Law. — 2022 (4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Zhiguo and Fang Yumin. Key Points in the Judicial Judgment of High-altitude Projectile Crimes // Procuratorial Daily. — 2021 (003).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Zhiguo and Fang Yumin. Key Points in the Judicial Judgment of High-altitude Projectile Crimes // Procuratorial Daily. — 2021 (003).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiao Zhonghua. Determining the Crime of Throwing Objects at High Altitude Based on Whether Legal Benefits Are Damaged // Procuratorial Daily. — 2021 (003).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiao Zhonghua. Determining the Crime of Throwing Objects at High Altitude Based on Whether Legal Benefits Are Damaged // Procuratorial Daily. — 2021 (003).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao Bo and Wen Xiaoli. Rules for Judicial Determination of High-altitude Projectiles Endangering Public Safety // Journal of Guizhou University (Social Science Edition). — 2020 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao Bo and Wen Xiaoli. Rules for Judicial Determination of High-altitude Projectiles Endangering Public Safety // Journal of Guizhou University (Social Science Edition). — 2020 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Mingkai. Criminal Law Analysis of High-altitude Parabolic Cases // Law Review. — 2020 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Mingkai. Criminal Law Analysis of High-altitude Parabolic Cases // Law Review. — 2020 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guo Hua. Those with Serious Consequences of High-altitude Projectiles Should Be Held Criminally Responsible // People’s Political Consultative Conference Daily. — 2019 (012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo Hua. Those with Serious Consequences of High-altitude Projectiles Should Be Held Criminally Responsible // People’s Political Consultative Conference Daily. — 2019 (012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peng Wenhua. Interpretation and Application of the Provision on High-altitude Parabolic Throw in the Amendment to the Criminal Law (XI) // Journal of Suzhou University (Philosophy and Social Sciences Edition). — 2021 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peng Wenhua. Interpretation and Application of the Provision on High-altitude Parabolic Throw in the Amendment to the Criminal Law (XI) // Journal of Suzhou University (Philosophy and Social Sciences Edition). — 2021 (1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wei Dong and Zhao Tianqi. The Normative Purpose and Technical Selection of Criminal Law Amendments: Taking the Amendment to the Criminal Law (XI) (Draft) as a Reference // Rule of Law Research. — 2020 (5).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wei Dong and Zhao Tianqi. The Normative Purpose and Technical Selection of Criminal Law Amendments: Taking the Amendment to the Criminal Law (XI) (Draft) as a Reference // Rule of Law Research. — 2020 (5).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou Jie. Legislative Analysis and Application Difficulties of the «high-altitude object throwing crime» // Northern Jurisprudence. — 2021 (6).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Jie. Legislative Analysis and Application Difficulties of the «high-altitude object throwing crime» // Northern Jurisprudence. — 2021 (6).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
