<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">chiruslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука в Китае и России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Science in China and Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-9723</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2587-9723.2021.4.151-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">chiruslaw-155</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКАЯ НАУКА БЕЗ ГРАНИЦ. Уголовное право</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об ошибках при назначении судебно-медицинской экспертизы… по делам о преступлениях в сфере искусственной репродукции человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About errors in the appointment of forensic medical examination in cases of crimes in the field of artificial human reproduction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссарова</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissarova</surname><given-names>Ya. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры криминалистики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sсi. (Law), Associated Professor, Associated Professor of Department of criminalistics</p></bio><email xlink:type="simple">a5143836@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>151</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комиссарова Я.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комиссарова Я.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Komissarova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/155">https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/155</self-uri><abstract><p>Установить обстоятельства, подлежащие доказыванию, при расследовании преступлений, связанных с врачебными ошибками, без использования специальных знаний в области судебной медицины невозможно. По обозначенной категории уголовных дел заключение экспертов играет ключевую роль в уяснении признаков объективной стороны преступления. К сожалению, в теории и на практике пока нет единообразного толкования целого ряда понятий, значимых для выработки юридически корректной позиции сторонами обвинения и защиты. Это влечет возникновение проблем при принятии процессуальных решений следствием и судом, провоцирует возмущение общественности. В статье подчеркивается, что процессуальные, гносеологические и деятельностные ошибки эксперты совершают при производстве всех видов экспертиз. Применительно к судебно-медицинской экспертизе по делам о преступлениях в сфере искусственной репродукции человека указаны некоторые распространенные ошибки, возникающие на этапе формулирования вопросов, выносимых на разрешение эксперта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is impossible to establish the circumstances to be proved in the investigation of crimes related to medical errors without the use of special knowledge in the fi eld of forensic medicine. For the designated category of criminal cases, the expert opinion plays a key role in understanding the signs of the objective side of the crime. Unfortunately, in theory and in practice, there is still no uniform understanding of a number of concepts that are important for the development of a legally correct position by the parties to the prosecution and defense. This leads to problems when making procedural decisions by the investigation and the court, provokes public outrage. The article emphasizes that the experts make procedural, epistemological and activity errors in the production of all types of examinations. In relation to forensic medical expertise in cases of crimes in the fi eld of artifi cial human reproduction, some common errors that arise at the stage of formulating questions submitted for the expert’s permission are indicated. This study was carried out with the fi nancial support of the RFBR within the framework of scientifi c project No. 18-29-14084.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врачебная ошибка</kwd><kwd>дефект оказания медицинской помощи</kwd><kwd>недостаток медицинской услуги</kwd><kwd>халатность</kwd><kwd>расследование преступлений</kwd><kwd>судебно-медицинская экспертиза</kwd><kwd>компетенция эксперта</kwd><kwd>заключение эксперта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>врачебная ошибка</kwd><kwd>дефект оказания медицинской помощи</kwd><kwd>недостаток медицинской услуги</kwd><kwd>халатность</kwd><kwd>расследование преступлений</kwd><kwd>судебно-медицинская экспертиза</kwd><kwd>компетенция эксперта</kwd><kwd>заключение эксперта</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данное исследование произведено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-29-14084</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриева О. А., Голубева А. В., Косинская Е. Д. Проблемы установления причинно-следственных связей при проведении судебно-медицинской экспертизы «ятрогенных преступлений» // Вестник судебной медицины. — 2019. — Т. 8. — № 4. — С. 56—61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дмитриева О. А., Голубева А. В., Косинская Е. Д. Проблемы установления причинно-следственных связей при проведении судебно-медицинской экспертизы «ятрогенных преступлений» // Вестник судебной медицины. — 2019. — Т. 8. — № 4. — С. 56—61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерахмилевич В. В., Казанцев Д. А. Ятрогенные преступления и проблемы их расследования // Актуальные проблемы борьбы с преступлениями и иными правонарушениями. — 2020. — № 20—1. — С. 42—43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерахмилевич В. В., Казанцев Д. А. Ятрогенные преступления и проблемы их расследования // Актуальные проблемы борьбы с преступлениями и иными правонарушениями. — 2020. — № 20—1. — С. 42—43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин Р. Э., Баринов Е. Х., Комиссарова Я. В. К вопросу об оспаривании защитниками заключений экспертов по делам о ятрогенных правонарушениях // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2020. — № 11. — С. 148—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинин Р. Э., Баринов Е. Х., Комиссарова Я. В. К вопросу об оспаривании защитниками заключений экспертов по делам о ятрогенных правонарушениях // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2020. — № 11. — С. 148—157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кручинина Н. В., Попов В. П. Выявление злоупотреблений и преступлений, связанных с фальсификацией в сфере вспомогательных репродуктивных технологий // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2019. — № 3. — С. 95—100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кручинина Н. В., Попов В. П. Выявление злоупотреблений и преступлений, связанных с фальсификацией в сфере вспомогательных репродуктивных технологий // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). — 2019. — № 3. — С. 95—100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев С. О. Особенности организации судебно-медицинской службы в КНР // Судебная медицина. —2016. — Т. 2. — № 2. —С. 45—47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев С. О. Особенности организации судебно-медицинской службы в КНР // Судебная медицина. —2016. — Т. 2. — № 2. —С. 45—47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фейгин В. П., Жихорев В. И., Девятков М. Ю. Анализ судебно-медицинских экспертиз по врачебным делам в Удмуртской Республике // Проблемы экспертизы в медицине. — 2004. — № 49. — С. 48—50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фейгин В. П., Жихорев В. И., Девятков М. Ю. Анализ судебно-медицинских экспертиз по врачебным делам в Удмуртской Республике // Проблемы экспертизы в медицине. — 2004. — № 49. — С. 48—50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
