chiruslawЮридическая наука в Китае и РоссииLegal Science in China and Russia2587-9723ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»10.17803/2587-9723.2020.3.057-065chiruslaw-15Research ArticleЮРИДИЧЕСКАЯ НАУКА БЕЗ ГРАНИЦ. Охрана окружающей среды и экологическая безопасностьАнализ законодательства в сфере защиты животных в Китае в контексте построения гармоничного обществаReflections on the Legislation of Animal Welfare in China under the Background of Building a Harmonious SocietyЛиВанLiWang

基金项目：教育部人文社科重点研究基地重大项目：《生态文明语境下环境法的体系化发展》（16JJD820012)。

pangdongmei71@163.comХэнаньский университетРоссияHenan UniversityRussian Federation202011062020035765Copyright © Ли В., 20202020Ли В.Li W.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/15和谐社会；动物福利；动物福利立法Harmonious societyAnimal welfareAnimal welfare legislationReferences[2][英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:2;15.[2][英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:2;15.[美]帕梅拉•D.弗莱舍等.动物法精要[M].孙法柏等译.天津:南开大学出版社,2016: 260.[美]帕梅拉•D.弗莱舍等.动物法精要[M].孙法柏等译.天津:南开大学出版社,2016: 260.[5]刘风景.立法目的条款之法理基础及表述技术[J].法商研究,2013(3): 48;49.[5]刘风景.立法目的条款之法理基础及表述技术[J].法商研究,2013(3): 48;49.曹菡艾.动物非物:动物法在西方[M].北京:法律出版社,2007: 196.曹菡艾.动物非物:动物法在西方[M].北京:法律出版社,2007: 196.[美]罗尔斯顿.哲学走向荒野[M]. 刘耳,叶平译.长春:吉林人民出版社,2000:221.[美]罗尔斯顿.哲学走向荒野[M]. 刘耳,叶平译.长春:吉林人民出版社,2000:221.[美]戴维•德格拉齐亚:动物权利[M].杨通进译.北京:外语教学与研究出版社,2015:31.[美]戴维•德格拉齐亚:动物权利[M].杨通进译.北京:外语教学与研究出版社,2015:31.李铁.动物伦理,为了人的尊严[N].南方周末,2012-04-13(01).李铁.动物伦理,为了人的尊严[N].南方周末,2012-04-13(01).薛巍.动物伦理学[EB/OL]. (2012-02-19)[2018-03-16]. http://www.lifeweek.com.cn/2012/0229/36529.shtml.薛巍.动物伦理学[EB/OL]. (2012-02-19)[2018-03-16]. http://www.lifeweek.com.cn/2012/0229/36529.shtml.王鹏,郭丽.国外农业与食物伦理教育的发展与启示[J].中国食物与营养,2011(9):22.王鹏,郭丽.国外农业与食物伦理教育的发展与启示[J].中国食物与营养,2011(9):22.[美]汤姆•雷根.动物权利研究[M].李曦译.北京:北京大学出版社,2010:83.[美]汤姆•雷根.动物权利研究[M].李曦译.北京:北京大学出版社,2010:83.[英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:42.[英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:42.常纪文,刘凯,郭顺祯.中国狗肉节的国内外舆情分析与应对建议[EB/OL]. (2016-06-06)[2018-03-20]. http://yuqing.people.com.cn/n1/2016/0606/c364391-28414559.html.常纪文,刘凯,郭顺祯.中国狗肉节的国内外舆情分析与应对建议[EB/OL]. (2016-06-06)[2018-03-20]. http://yuqing.people.com.cn/n1/2016/0606/c364391-28414559.html.孙江.当代动物保护模式探析:兼论动物福利的现实可行性[J].当代法学,2010(2):132.孙江.当代动物保护模式探析:兼论动物福利的现实可行性[J].当代法学,2010(2):132.常纪文.动物福利立法应考虑中国的基本国情[J].绿叶,2006(4):47.常纪文.动物福利立法应考虑中国的基本国情[J].绿叶,2006(4):47.[英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:114.][英]考林•斯伯丁.动物福利[M].崔卫国译.北京:中国政法大学出版社,2005:114.]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.