<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">chiruslaw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука в Китае и России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal Science in China and Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-9723</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2587-9723.2021.4.093-095</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">chiruslaw-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЮРИДИЧЕСКАЯ НАУКА БЕЗ ГРАНИЦ. Прокурорский надзор, защита прав человека</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ организации деятельности правоохранительных органов Китайской Народной Республики и Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of the organization of the activitiesof law enforcement agencies of the People’s Republic of China and the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишакова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishakova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, старший преподаватель кафедры организации судебной и прокурорско-следственной деятельности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer, Department of judicial organization and prosecutorial activities</p></bio><email xlink:type="simple">nvmishakova@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>93</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мишакова Н.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мишакова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mishakova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/144">https://chiruslaw.msal.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>Задача любого государства — создать такую систему государственных органов, которая сможет наиболее эффективно функционировать в целях упорядочения общественных отношений и признания человека, его прав и свобод высшей ценностью. Такая задача по силам только правильно выстроенной государственной системе правоохранительных органов. Сравнительный анализ организации деятельности правоохранительных органов России и Китая позволяет рассмотреть вопросы идентичности правоохранительных органов и заимствования международного опыта для эффективной организации правоохранительной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>THE task of any state is to create a system of state bodies that will be able to function most effectively in order to streamline public relations and recognize a person, his rights and freedoms as the highest value. Such a task is only possible for a properly structured state system of law enforcement agencies. A comparative analysis of the organization of the activities of law enforcement agencies in Russia and China allows us to consider the issues of the identity of law enforcement agencies and the borrowing of international experience in the effective organization of law enforcement activities. Keywords : the Constitution of the Russian Federation, the legal system, law enforcement agencies, law enforcement activities, the People’s Republic of China, the Russian Federation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Конституция Российской Федерации</kwd><kwd>правовая система</kwd><kwd>правоохранительные органы</kwd><kwd>правоохранительная деятельность</kwd><kwd>Китайская Народная Республика</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Constitution of the Russian Federation</kwd><kwd>the legal system</kwd><kwd>law enforcement agencies</kwd><kwd>law enforcement activities</kwd><kwd>the People’s Republic of China</kwd><kwd>the Russian Federation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
